IV FESTIVAL DE TITELLES DEL CABANYAL
FECHA: 12 y 13 de junio / Diferentes horarios
LUGAR: TEATRE EL MUSICAL + TEATRO LA ESTRELLA
PRECIO: 8€ / espectáculo
Llega la IV edición del Festival Titelles del Cabanyal, el cual nace de la colaboración entre los dos teatros del barrio: Teatre El Musical y Teatro La Estrella. Dos días de actuaciones de las mejores compañías de teatro de títeres valencianas, estatales y europeas, además de pases gratuitos al aire libre y talleres de construcción de marionetas.
SÁBADO, 12 DE JUNIO
12:30h. Inauguración del Festival (Teatro La Estrella – Plaza del Doctor Lorenzo de la Flor)
13:00h. MARIONETAS DE CIRCO / CIRCUS PUPPETS. Cía. Marionetas da Feira (Portugal)
Un desfile de artistas en miniatura dentro de un circo mágico. El trapecista, el contorsionista, la bailarina, el forzudo, el ciclista equilibrista, y otros muchos personajes, en el espectáculo más grande del mundo que casi cabría en la palma de tu mano.
Idea original: Rui Sousa. Construcción y manipulación de títeres: Rui Sousa. Escenografía: Rui Sousa. Vestuario: Telma Pedroso.
Lugar: Sala Cabanyal – Teatro La Estrella
Duración: 50 minutos
17:00h. DOM ROBERTO. Cía. Marionetes da Feira (Portugal)
“O Barbeiro” es una de las historias del tradicional teatro de marionetas portugués. Dom Roberto, el héroe popular, acude al peluquero el día de su boda para que lo afeite. Como reacción al elevado precio del afeitado, Dom Roberto protesta y se niega a pagar, resultando en una “paliza” interminable. El barbero, el policía, el cura, la muerte, e incluso el diablo, se enfrentan a nuestro héroe en unas escenas llenas de humor y justicia popular.
La “Tourada” no es más que una sucesión de escenas ligadas a la tradición taurina portuguesa. El banderillero, los picadores y el torero a caballo están atrapados en una comedia donde el toro siempre gana.
Adaptación: Rui Sousa. Construcción y manipulación de títeres: Rui Sousa. Escenografía: Lino Sousa y Rui Sousa. Vestuario: Telma Pedroso.
Lugar: Hall del Teatre El Musical
Duración: 40 minutos
19:00h. QUIJOTE. Cía. Bambalina Teatre Practicable (València)
Dos oficiantes vestidos de negro, una mesa, el juego de luces y sombras, la gestualidad precisa y la música matizada se fusionan recreando un Quijote mudo, y a la vez elocuente, de evocaciones goyescas, góticas y expresionistas.
Guión y espacio escénico: Jaume Policarpo. Dirección: Carles Alfaro. Música original: Joan Cerveró. Intérpretes: Pau Gregori, Jorge Valle. Construcción de títeres y objetos: Miguel Ángel Camacho.
Lugar: Sala Cabanyal – Teatro La Estrella
Duración: 60 minutos
DOMINGO, 13 DE JUNIO
12:00h. LES MAGNIFICUS. Cía. Teatro La Estrella (València)
Brutus Magnificus es el último heredero de los Magnificus, la familia de titiriteros más antigua de la Historia. Después de más de cuarenta generaciones, él no quiere continuar con el espectáculo familiar y está dispuesto a venderlo y retirarse, por eso, hoy nos ofrecerá su última función. Sin embargo, su abuela, la médium Caspolina, hará todo lo posible para convencerlo de que continúe con el noble oficio de titiritero.
Dirección: Claudio Hochman. Texto: David Fariza. Actores manipuladores: Maite Miralles, David Fariza, Sandrine Costa. Dirección técnica: Simón Fariza. Construcción de títeres y escenografía: Maite Miralles, Sandrine Costa, David Fariza. Vestuario: Maite Miralles. Música: Gines Gil. Audiovisuales: La Estrella Cinema.
Lugar: Hall del Teatre El Musical
Duración: 55 minutos
17:00h + 18:00h. EL VIATGE A LA LLUNA. Cia. Tries Titelles (València)
“Le voyage dans la lune” se estrenó en 1902 y es una de las películas más famosas de Georges Méliès. Con una imaginación desbordante, pone en práctica todo tipo de efectos especiales y trucos que todavía se utilizan hoy en día en el cine: la sobreimpresión, los juegos de escala o la sustitución. En 1969, el hombre llegó a la luna por primera vez, pero, muchos años antes, visionarios como Jules Verne, H. G. Wells y el mismo Méliès ya lo imaginaron. Con este espectáculo, Tries Titelles ha querido rendir un homenaje a la obra de Méliès y al cine en general, compartiendo con él la capacidad de crear ilusión.
Decorados: Fede Romaguera. Mecanismos: Josep Escrivà. Construcción de títeres: Aida Muñoz. Música: Joan Peiró. Guión y narración: Rosa Canet. Luces y sonido: Diego Rausell. Titiriteros: Laia Morant, Ausiàs Jordà, Carles Garcia, Aida Muñoz, Adriana Soldevila, Paula Cardona, Lara Aparisi, Maria Jesús Faus, Glòria Banyuls.
Lugar: Sala Cabanyal – Teatro La Estrella
Duración: 40 minutos
20:00h. RECUERDA. Cía. La Tartana (Madrid)
“Recuerda” es la nueva creación de la compañía madrileña La Tartana, un espectáculo con texto original de Juan Muñoz e Inés Maroto que repasa la vida de un titiritero consagrado. Juan Muñoz ha desenterrado sus recuerdos para construir una historia que narra los principales hitos en su vida como titiritero y como persona. La infancia, las giras, los inicios de la compañía, el maestro, los títeres soñados que cobraron vida, la actualidad, el amor, la pérdida, el paso del tiempo y la necesidad de la creación son algunos de los capítulos que muestra el espectáculo.
Idea y creación: La Tartana Teatro. Autores: Juan Muñoz, Inés Maroto. Dirección: Inés Maroto. Actores y manipuladores: Juan Muñoz, Gonzalo Muñoz. Diseño de marionetas y espacio escénico: Inés Maroto, Juan Muñoz. Luces y sonido: Gonzalo Muñoz. Interpretación musical: Laura González. Asesor de interpretación: Vicente León. Ayudante de dirección: Elena Muñoz. Producción: La Tartana Teatro.
Lugar: Teatre El Musical (sala)
Duración: 80 minut0s
